Translation of Poetry and Poetic Prose

Translation of Poetry and Poetic Prose
Author: Sture All‚n
Publisher: World Scientific
Total Pages: 370
Release: 1999
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9789810239220


Download Translation of Poetry and Poetic Prose Book in PDF, Epub and Kindle

Translation is a very important tool in our multilingual world. Excellent translation is a sine qua non in the work of the Swedish Academy, responsible for the Nobel Prize in Literature. In order to establish a forum for discussing fundamental aspects of the translation of poetry and poetic prose, a Nobel Symposium on this subject was organized.The list of contributors includes Sture All‚n, Jean Boase-Beier, Philippe Bouquet, Anders Cullhed, Gunnel Engwall, Eugene Eoyang, Efim Etkind, Inga-Stina Ewbank, Knut Faldbakken, Seamus Heaney, Lyn Hejinian, Bengt Jangfeldt, Francis R Jones, Elke Liebs, Gunilla Lindberg-Wada, G”ran Malmqvist, Shimon Markish, Margaret Mitsutani, Judith Moffett, Mariya Novykova, Tim Parks, Ulla Roseen, Emmanuela Tandello, Eliot Weinberger, Daniel Weissbort, and Fran(oise Wuilmart.


Translation of Poetry and Poetic Prose
Language: en
Pages: 370
Authors: Sture All‚n
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 1999 - Publisher: World Scientific

GET EBOOK

Translation is a very important tool in our multilingual world. Excellent translation is a sine qua non in the work of the Swedish Academy, responsible for the
Translation Of Poetry And Poetic Prose, Proceedings Of The Nobel Symposium 110
Language: en
Pages: 366
Authors: Sture Allen
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 1999-08-30 - Publisher: World Scientific

GET EBOOK

Translation is a very important tool in our multilingual world. Excellent translation is a sine qua non in the work of the Swedish Academy, responsible for the
Cold Mountain Poems
Language: en
Pages: 324
Authors: Anjiang Hu
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2023-07-28 - Publisher: Taylor & Francis

GET EBOOK

This book unveils the legendary life and the mystic poems of the iconic Chinese Tang poet Han-shan (known by his pen name “Cold Mountain”) and investigates
Poetry Translating as Expert Action
Language: en
Pages: 245
Authors: Francis R. Jones
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2011-07-20 - Publisher: John Benjamins Publishing

GET EBOOK

Poetry is a highly valued form of human expression, and poems are challenging texts to translate. For both reasons, people willingly work long and hard to trans
The Translations of Seamus Heaney
Language: en
Pages: 499
Authors: Seamus Heaney
Categories: Poetry
Type: BOOK - Published: 2023-03-21 - Publisher: Farrar, Straus and Giroux

GET EBOOK

The complete translations of the poet Seamus Heaney, a Nobel laureate and prolific, revolutionary translator. Seamus Heaney’s translation of Beowulf, publishe