Topics And Concepts In Literary Translation
Download and Read Topics And Concepts In Literary Translation full books in PDF, ePUB, and Kindle. Read online free Topics And Concepts In Literary Translation ebook anywhere anytime directly on your device. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Topics and Concepts in Literary Translation
Author | : Roberto A. Valdeón |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 217 |
Release | : 2020-06-29 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1000651495 |
Download Topics and Concepts in Literary Translation Book in PDF, Epub and Kindle
This book explores literary translation in a variety of contexts. The chapters showcase the research into literary translation in North America, Europe, and Asia. Written by a group of experienced researchers and young academics, the contributors study a variety of languages (including English, Spanish, Italian, Chinese, French, Japanese, Dutch, German, and Swedish), use a wide range of approaches (including quantitative review of literary translations; transfictional approaches to translation; and a review of concepts such as paratexts, intralingual translation, intertextuality, and retranslation), and aim to expand on existing debates on translation and translation studies as a discipline. The chapters aim to provide a panorama of the variety of topics and interests of contemporary translation studies, as well as problematize some of the concepts and approaches that seem to have become the only accepted/acceptable model in some academic quarters. This book was originally published as a special issue of Perspectives Studies in Translation Theory and Practice.
Topics and Concepts in Literary Translation Related Books
Pages: 217
Pages: 557
Pages: 310
Pages: 192
Pages: 270