The Translation of Realia and Irrealia in Game Localization
Language: en
Pages: 170
Authors: Silvia Pettini
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-09-19 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

This book explores the impact of a video game’s degree of realism or fictionality on its linguistic dimensions, investigating the challenges and strategies fo
The Translation of Realia and Irrealia in Game Localization
Language: en
Pages: 244
Authors: Silvia Pettini
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-09-19 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

This book explores the impact of a video game’s degree of realism or fictionality on its linguistic dimensions, investigating the challenges and strategies fo
Localization in Translation
Language: en
Pages: 337
Authors: Miguel A. Jiménez-Crespo
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-05-31 - Publisher: Taylor & Francis

GET EBOOK

Localization is everywhere in our digital world, from apps to websites or games. Our interconnected digital world functions in part thanks to invisible localiza
Translation, Adaptation and Digital Media
Language: en
Pages: 278
Authors: John Milton
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-05-31 - Publisher: Taylor & Francis

GET EBOOK

Adaptation has always been central to Translation Studies, and, as print media becomes less and less dominant, and new media become central to communication, Ad
Transmedial Perspectives on Humour and Translation
Language: en
Pages: 264
Authors: Loukia Kostopoulou
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-12-22 - Publisher: Taylor & Francis

GET EBOOK

This innovative collection spotlights the role of media crossovers in humour translation and how the latter is conveyed through new means of communication. The