The Generation Of Bridging Anaphora In Stream Of Consciousness Discourse

This study mainly focuses on the revision and extension of two Rules of Standard Centering Theory (Pronoun Rule and Transition Rule) to develop the constraints on the generation algorithm of bridging anaphora (BA) in stream-of-consciousness (SOC) discourse from a revised Centering perspective by incorporating the revised neo-Gricean pragmatic M-principle into the standard Centering. The Centering Theory combined with the revised neo-Gricean pragmatic M-principle is supposed to impose some grammatical and pragmatic constraints on backward-looking center realization and movement. It provides theoretical rationale for an account of constraints on full noun phrase and elliptical zero pronoun bridging anaphora generation in terms of the interaction and the division of labor between syntax and pragmatics. As to both, one cannot alone handle bridging anaphora without the other. Even though syntax and pragmatics operate at distinct levels of linguistic explanation, they appear to interact systematically in the case of bridging anaphora generation. On the one hand, syntax sets certain restrictions on salience and distributions of bridging anaphora and regulates the part of interpretation which is related to grammatical structure. On the other hand, the choice of bridging anaphoric expressions by writers and their interpretation by readers heavily dependents on preference which is regulated by the M-principle of language use and communication. Hence, the bridging anaphora generation algorithm based on the incorporation of the revised neo-Gricean pragmatic M-principle of communication into Centering provides a neat and reasonable explanation for bridging full noun phrase and elliptical zero pronoun generation.