The Caribbean in Translation

The Caribbean in Translation
Author: Laëtitia Saint-Loubert
Publisher: Peter Lang UK
Total Pages: 256
Release: 2020
Genre: Caribbean literature
ISBN: 9781789971989


Download The Caribbean in Translation Book in PDF, Epub and Kindle

This book investigates twentieth- and twenty-first-century Caribbean literatures in translation. Covering English-, French- and Spanish-language texts, the book applies Glissantian relational thinking to the study of translation and literary circulation, challenging core-periphery models in favour of alternative pathways of cultural exchange.


The Caribbean in Translation
Language: en
Pages: 256
Authors: Laëtitia Saint-Loubert
Categories: Caribbean literature
Type: BOOK - Published: 2020 - Publisher: Peter Lang UK

GET EBOOK

This book investigates twentieth- and twenty-first-century Caribbean literatures in translation. Covering English-, French- and Spanish-language texts, the book
A Translation Manual for the Caribbean (English-Spanish)
Language: en
Pages: 212
Authors: Ian Craig
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2007 - Publisher:

GET EBOOK

This manual is a comprehensive collection of resources for tertiary teachers and students of English-Spanish translation in the Caribbean region. It fills a gap
Imaging the Caribbean
Language: en
Pages: 0
Authors: P. Mohammed
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2010-05-15 - Publisher: Palgrave Macmillan

GET EBOOK

This ground-breaking study of the Caribbean's iconography traces the history of visual representations of the region,as perceived by outsider and insider alike,
Reimagining the Caribbean
Language: en
Pages: 213
Authors: Valérie K. Orlando
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2014-07-01 - Publisher: Lexington Books

GET EBOOK

This volume brings together scholars working in different languages—Creole, French, English, Spanish—and modes of cultural production—literature, art, fil
Dictionary of Caribbean English Usage
Language: en
Pages: 782
Authors: Richard Allsopp
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2003 - Publisher:

GET EBOOK

This remarkable new dictionary represents the first attempt in some four centuries to record the state of development of English as used across the entire Carib