Live 2024 7 No279

4 Live關鍵時事新聞 9 焦點話題 10 大師名作選 10 The Ransom of Red Chief 〈紅酋長的贖金〉 14 旅遊好去處 The Mountains I Call Home 大煙山國家公園：我故鄉的美景 18 克漏字 Sora: Turning Written Words into On-Screen Worlds Sora：化文字為影片的AI新工具！ 20 生活情境對話 Delicious Ice Cream 美味可口的冰淇淋 23 英語聽力測驗1 24 歷史生活 Beat the Heat: Staying Cool without Air-Conditioning 打敗酷暑：如何沒有空調而保持涼爽 28 焦點人物 Malala: The Girl Who Would Not Be Silenced 馬拉拉：不願沉默的女孩 32 追本溯源 Tetris: The Game That Conquered the World 風靡全球的俄羅斯方塊 36 閱讀素養專欄 The Island of Dreams 夢幻之島卡布里 39 唱歌學英語 40 動物趣聞 Tiny Fish, Big Danger 小小河豚隱藏巨大的危險 45 翻譯練習 Translation Practice 翻譯練習 48 英語聽力測驗2 49 主題式會話 Looking Ahead to the Olympic Games 用英語聊奧運 52 航空安全 Flight Risk: The Threat of Bird Strikes 飛航風險：鳥擊的威脅 56 發現臺灣 The Legends of Sanxiantai 三仙台的傳說 58 健康知識 Melanin: Nature's Sunscreen 黑色素：天然的防曬劑 62 全民英檢中級模擬閱讀試題 64 看預告片學英文 65 中文翻譯與解答 72 全民英檢中級模擬試題解答 77 單字卡