Handbook of Spanish-English Translation

Handbook of Spanish-English Translation
Author: Lucía V. Aranda
Publisher: University Press of America
Total Pages: 144
Release: 2007
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9780761837305


Download Handbook of Spanish-English Translation Book in PDF, Epub and Kindle

The Handbook of Spanish-English Translation is a lively and accessible book for students interested in translation studies and Spanish. This book details the growth of translation studies from Cicero to postcolonial interpretations of translation as rewriting. It examines through examples the main issues involved in translation and interpretation, such as text types, register, interference, equivalence and untranslatability. The chapters on interpretation and audiovisual translation and the comparative analysis of Spanish and English are especially significant. The second part of the book offers a rich compilation of diverse Spanish and English texts (academic, literary, and government writings, comic strips, brochures, movie scripts and newspapers) and their published translations, each with a brief introduction by Professor Aranda.


Handbook of Spanish-English Translation
Language: en
Pages: 144
Authors: Lucía V. Aranda
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2007 - Publisher: University Press of America

GET EBOOK

The Handbook of Spanish-English Translation is a lively and accessible book for students interested in translation studies and Spanish. This book details the gr
The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies
Language: en
Pages: 651
Authors: Roberto A. Valdeón
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2019-05-28 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination
The Translator's Handbook
Language: en
Pages: 166
Authors: Frederick Fuller
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2010-11 - Publisher: Penn State Press

GET EBOOK

This handbook introduces general principles of translation while focusing on translating French and Spanish into English within a conference setting. General pr
Thinking Spanish Translation
Language: en
Pages: 246
Authors: Louise Haywood
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2002-09-10 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method with a challenging and entertaining approach to the acqui
Manual of Business Spanish
Language: en
Pages: 448
Authors: Michael Gorman
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2006-03-09 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

Manual of Business Spanish is the most comprehensive, single-volume reference handbook for students and professionals using Spanish. Designed for all users, no