Gender and Ideology in Translation

Gender and Ideology in Translation
Author: Vanessa Leonardi
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 328
Release: 2007
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9783039111527


Download Gender and Ideology in Translation Book in PDF, Epub and Kindle

Leonardi analyses and evaluates the problems that may arise from ideology-driven shifts in the translation process as a result of gender differences. First she offers a theoretical background, draws up an analytic checklist of linguistic tools and states the main hypothesis, then she tests the hypothesis with four empirical analyses.


Gender and Ideology in Translation
Language: en
Pages: 328
Authors: Vanessa Leonardi
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2007 - Publisher: Peter Lang

GET EBOOK

Leonardi analyses and evaluates the problems that may arise from ideology-driven shifts in the translation process as a result of gender differences. First she
Translation, Ideology and Gender
Language: en
Pages: 195
Authors: Carmen Camus Camus
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2017-05-11 - Publisher: Cambridge Scholars Publishing

GET EBOOK

Since the “cultural turn” in the 1990s, increasing attention has been paid to ideological concerns and gender issues in relation to translation studies. Thi
Apropos of Ideology
Language: en
Pages: 218
Authors: Maria Calzada-Perez
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2014-04-08 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

Today's worldwide ideological tensions have captured the interest of such varied disciplines as political science, anthropology, sociology, cultural studies and
Gender in Literary Translation
Language: en
Pages: 169
Authors: Lingzi Meng
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-12-29 - Publisher: Springer

GET EBOOK

This book explores the role of gender in male- and female-produced efforts to translate a Chinese novel into English. Adopting the CDA framework and corpus meth
Gender in Translation
Language: en
Pages: 210
Authors: Sherry Simon
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2003-09-02 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

Gender in Translation is a broad-ranging, imaginative and lively look at feminist issues surrounding translation studies. Students and teachers of translation s