Culture Bumps
Download and Read Culture Bumps full books in PDF, ePUB, and Kindle. Read online free Culture Bumps ebook anywhere anytime directly on your device. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Culture Bumps
Author | : Ritva Leppihalme |
Publisher | : Multilingual Matters |
Total Pages | : 260 |
Release | : 1997 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781853593734 |
Download Culture Bumps Book in PDF, Epub and Kindle
This work focuses on translators and readers as participants in the communicative process, where the use of allusions is one type of problem to be solved. Reader-response tests and interviews with professional translators highlight the difficulty in conveying the function and meaning of allusive passages to readers in another culture. The many examples discussed also provide materials for translation teachers wanting to address the translation of allusions in their courses.
Culture Bumps Related Books
Language: en
Pages: 260
Pages: 260
Type: BOOK - Published: 1997 - Publisher: Multilingual Matters
This work focuses on translators and readers as participants in the communicative process, where the use of allusions is one type of problem to be solved. Reade
Language: en
Pages: 142
Pages: 142
Type: BOOK - Published: 2019-03-15 - Publisher: Culture Bump
From our family dinners to our workplace, our social media to our nightly newscast-everywhere we look today we see uncertainty, frustration, and division. How c
Language: en
Pages: 194
Pages: 194
Type: BOOK - Published: 1999-01-01 - Publisher:
Language: fi
Pages: 313
Pages: 313
Type: BOOK - Published: 1994 - Publisher:
Language: en
Pages: 267
Pages: 267
Type: BOOK - Published: 2020-02-04 - Publisher: Algonquin Books
A New York Times Book Review Notable Book of 2020 Winner of the Ernest J. Gaines Award for Literary Excellence “A comically dark coming-of-age story about gro