Cultural Encounters in Translation from Arabic

Cultural Encounters in Translation from Arabic
Author: Said Faiq
Publisher: Multilingual Matters
Total Pages: 158
Release: 2004
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9781853597435


Download Cultural Encounters in Translation from Arabic Book in PDF, Epub and Kindle

Translation is intercultural communication in its purest form. Its power in forming and/or deforming cultural identities has only recently been acknowledged, given the attention it deserves. The chapters in this unique volume assess translation from Arabic into other languages from different perspectives: the politics, economics, ethics, and poetics of translating from Arabic; a language often neglected in western mainstream translation studies.


Cultural Encounters in Translation from Arabic
Language: en
Pages: 158
Authors: Said Faiq
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2004 - Publisher: Multilingual Matters

GET EBOOK

Translation is intercultural communication in its purest form. Its power in forming and/or deforming cultural identities has only recently been acknowledged, gi
Arabic-English-Arabic Legal Translation
Language: en
Pages: 191
Authors: Hanem El-Farahaty
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2015-05-12 - Publisher: Routledge

GET EBOOK

Arabic-English-Arabic Legal Translation provides a groundbreaking investigation of the issues found in legal translation between Arabic and English. Drawing on
Trans-lated
Language: en
Pages: 0
Authors: Said Faiq
Categories: Arabic language
Type: BOOK - Published: 2007 - Publisher:

GET EBOOK

Translation is intercultural communication par excellence. It has the power to form and/or deform cultures through sustained manipulation of the translation pro
Cultural Encounters Between East and West, 1453-1699
Language: en
Pages: 250
Authors: Matthew Birchwood
Categories: Acculturation
Type: BOOK - Published: 2005 - Publisher: Cambridge Scholars Press

GET EBOOK

No further information has been provided for this title.
Cultural Encounters in the Arab World
Language: en
Pages: 236
Authors: Tarik Sabry
Categories: Social Science
Type: BOOK - Published: 2010-09-30 - Publisher: Bloomsbury Publishing

GET EBOOK

In this groundbreaking book, Tarik Sabry is seeking out the terrain for best understanding the experience of being modern in transitional societies. He adopts a